NP5410 - Will the NP5410 (11g Bridge) support IPX/SPX to one Ethernet device?

Yes it will, the NP5410 supports IPX/SPX protocol to one Ethernet device as well as Multiple.